Utilisations du casque pour le comédien en enregistrement de fiction radiophoniqueAuteur : Julien Gonnord - Directeurs de mémoire : Eric Urbain et Benjamin Vignal Téléchargement du mémoire : partie A Téléchargement du mémoire : partie B Téléchargement du mémoire : partie C Téléchargement du mémoire : annexes Résumé : Le mélange entre la voix et la bande sonore dans une fiction radiophonique est toujours problématique. La séparation des étapes de création font que le comédien joue en silence et que les sons sont ajoutés ensuite au montage, le privant de toute interaction avec la bande sonore. Pourtant l’interaction amène l’échange, donc la vie. Ce mémoire propose comme solution l’utilisation du casque audio pour le comédien. Immergé dans un monde sonore proche de la bande sonore désirée par le metteur en scène, le comédien peut alors improviser, réagir à la bande sonore, ajuster son jeu et son rythme par rapport à un décor, un lieu, un univers qui lui sont suggérés par l’écoute. Une étude théorique reprenant le fonctionnement de l’audition, de la phonation, associée à une réflexion autour du comédien et de la pratique de l’enregistrement, conduit ce mémoire à l’élaboration d’une proposition d’utilisation du casque en enregistrement de fiction radiophonique, du choix du matériel au choix des sons. Abstract : To mix a Voice and a soundtrack for a radio drama is always problematic. Separating the steps of creation make the actor play in total silence, while the rest of the soundtrack is made afterwords during the editing time, denying any interaction with it. However, interaction brings life. This work proposes as a solution the use of headphones for the actor. Immersed in a world of sound close to the one imagined by the director, the actor can then improvise and react to the sounds, adjust his actions and his rythm with a landscape, a place, a universe which is suggested by hearing. A theoretical study explaining the hearing function, speech, coupled with a reflection on the actor and the practice of radio drama recording, this memory leads to the development of a proposal to use headphones on a Radio Drama recording set, from material choices to the choice of sounds. |
  |